ALEKSANDR DUGUIN: “EL SATANISMO ES COMO PONER LA MATERIA POR ENCIMA DEL ESPÍRITU”
Nuestro interlocutor es el filósofo, politólogo y sociólogo ruso Aleksandr Gelievich Duguin, profesor de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú.
Diario La Humanidad – Información de Primera
Esta entrevista se publicó en el periódico Kultura del 31 de agosto de 2023 “¿Qué le pasa a Occidente?
-Sr. Aleksandr Duguin, cada vez oímos con más frecuencia a los dirigentes del país definir la civilización occidental moderna con la palabra “satanismo”. ¿Qué se quiere decir aquí, en su opinión?
– La expresión de que Occidente es una “civilización satánica” fue pronunciada por el presidente en su discurso de apertura durante la admisión de nuevos súbditos en la Federación Rusa. Deberíamos tomárnoslo en serio e intentar comprender qué hay detrás de esta formulación, sobre todo porque fue repetida posteriormente por muchas de nuestras figuras políticas y públicas de alto rango. Me parece que se trata de una declaración muy seria y profunda.
Tras el inicio del OME, empezamos a darnos cuenta cada vez más claramente de que algo iba mal en Occidente. Que la civilización occidental moderna, o bien ha perdido el rumbo, o bien se ha desviado del camino que seguía cuando la aceptábamos, la acogíamos, la imitábamos, o, lo que es aún más probable, que algo anda mal en ella desde hace mucho tiempo. ¿Una civilización que admiramos, en la que buscamos integrarnos, cuyos valores y normas compartimos y abrazamos con toda nuestra alma, no puede resultar de repente satánica? Paralelamente, vemos cómo la cuestión de los valores se plantea a varios niveles en nuestro Estado. Empezamos a repetir: defendemos nuestros valores. Hace un año, el Presidente adoptó un decreto sobre la defensa de los valores tradicionales, entre los que figura la superioridad del espíritu sobre la materia. Se trata de algo absolutamente asombroso. Se reconoce que los valores tradicionales de Rusia son, si se quiere, el idealismo, la religiosidad, el dominio del espíritu. Y por supuesto, si empezamos a darnos cuenta -aún no con seguridad, pero cada vez más- de que somos portadores de valores tradicionales, es precisamente frente a estos valores tradicionales, que apenas estamos descubriendo en nosotros mismos, que apenas estamos empezando a entender, comprender y defender, frente a estos valores, por supuesto, los valores occidentales parecen puro satanismo.
Son exactamente lo contrario. Se basan en la idea de que la materia es más primaria que el espíritu, de que el hombre es simplemente un ser biosocial que es un reflejo cognitivo del mundo exterior. Occidente percibe al hombre como un animal evolucionado, que ha alcanzado su etapa final para pasar la iniciativa a una especie posthumana, construcciones transhumanistas, cyborgs, inteligencia artificial. Y la preparación, la etapa de calentamiento para ello es la política de género, cuando las personas cambian de sexo a su antojo -incluso a su capricho- y pronto cambiarán de especie -elegir entre pertenecer a un hombre, a una máquina o a un animal-, que ya está siendo debatida seriamente al más alto nivel por figuras occidentales.
Tras descubrir que Occidente es algo monstruoso y que se está separando de la especie humana ante nuestros ojos, Rusia ha retrocedido ante ello. Un problema local, el conflicto con Ucrania, nos ha llevado de repente a la conclusión fundamental de que Occidente va por mal camino, arrastrando a la humanidad al abismo, y debemos hacerle frente. Esta es la noticia más importante, algo absolutamente increíble, porque antes nos habíamos limitado modestamente a la lucha por la soberanía.
Y aquí el concepto de “satanismo” adquiere por primera vez un significado muy serio. No se trata sólo de un movimiento ocultista marginal, existe ese satanismo en Occidente, está la Iglesia de Satán LaVey, existe en realidad el satanismo directo de la escritora ultracapitalista Ayn Rand (Alice Rosenbaum) – por cierto, era popular entre los oligarcas rusos y los liberales en los años noventa. Pero todos estos son, en general, fenómenos marginales, sectas ocultistas y producciones teatrales. Por “el satanismo de la civilización occidental” Putin entendía otra cosa, algo mucho más profundo. El satanismo es la anteposición de la materia al espíritu, el relativismo posmoderno, es decir, la relatividad de todos los valores, incluidos los valores del ser humano y del espíritu. Y éste es el camino que tomó Occidente no ayer, sino hace unos 500 años, con el inicio de la Nueva Era.
¿Quién es Satán? No hay Satán cuando no hay Dios, ni fe, ni religión. Este término pende en el vacío, si para nosotros los términos “Dios”, “fe”, “eternidad”, “inmortalidad”, “Resurrección de los muertos”, “Juicio final”, “salvación del alma”… son igual de vacíos. Si seguimos la imagen científica occidental moderna del mundo, entonces, por supuesto, es ridículo hablar de satanismo, porque en él no hay Dios, ni diablo, ni fe, ni alma inmortal, ni vida postmortal, sino que sólo hay un revoloteo de unidades biológicas, átomos, que se pegan, se separan y luego desaparecen en el abismo del negro espacio muerto. Hace aproximadamente 500 años se estableció en Occidente una imagen del mundo semejante, que suele denominarse “imagen científica del mundo”. Fue acompañada de una gradual descristianización completa de la cultura occidental. Así, Satanás como fenómeno desapareció de la “imagen científica del mundo” junto con Dios. Cuando decimos seriamente que la civilización occidental es satánica, llamamos la atención sobre el hecho de que se trataba de una conclusión precipitada, incorrecta, prematura y, de hecho, profundamente errónea. Lo erróneo fue el alejamiento de la Tradición, del espíritu, de Dios, de la religión, que es donde comenzó la Edad Moderna europea occidental. Lo percibimos acríticamente ya desde el siglo XVIII, cuando nos dejamos llevar por la Ilustración europea. Pero hasta 1917 aún mantuvimos de algún modo el carácter religioso de nuestra sociedad.
Después nos precipitamos en el abismo materialista, y tras el colapso de la URSS descendimos aún más profundamente en este abismo – en un materialismo liberal capitalista desenfrenado aún más descarado. Y al final nos encontramos en la periferia de la civilización satánica occidental, como su provincia.
En otras palabras, el concepto de Satán adquiere hoy en el curso de la OME, la guerra con Occidente, un significado completamente diferente en nuestra sociedad junto con el concepto de Dios. Si existe Dios, si existe la fe y la Iglesia, la Tradición y los valores tradicionales, entonces significa que también existe la antítesis de Dios, existe el que se ha rebelado contra Dios. Y entonces la historia de Occidente, la historia del llamado progreso, la época de la modernidad de los últimos 500 años se abre bajo una luz completamente nueva. Resulta que Occidente rechazó a Dios, dijo: no hay ni Dios ni diablo, y el diablo, como al cabo de un tiempo, objetó: no hay Dios, sino que soy yo, porque soy el que os ha dicho que no hay Dios.
– ¿Lo que usted llama satanismo puede considerarse una construcción ideológica, o es sólo un principio de negación, de destrucción?
– Deberíamos empezar no con el satanismo, sino con Satán, con la figura que se llama con este nombre, si somos personas creyentes, entonces para nosotros es un hecho ontológico. Y para las personas no creyentes, el satanismo carece de sentido.
¿Quién es Satanás, Lucifer el Extranjero? Es un ángel, es decir, la mente eterna celestial. Es la primera y suprema creación de Dios que se rebeló contra Dios. Este es el origen de todo el rechazo a Dios, del materialismo, del ateísmo, de toda noción de que la gente sin Dios puede construir un mundo mejor. Vemos este principio en el humanismo, en el desarrollo de la ciencia moderna y en la doctrina social del progreso.
Satán no es sólo destrucción o entropía, sino una voluntad consciente de destruir. Es la rebelión, la destrucción de la unidad en nombre del triunfo de la multiplicidad. No es sólo un debilitamiento del orden divino, sino la voluntad de romperlo. Cuando el cuerpo se debilita es una cosa, pero cuando hay una fuerza, como el cáncer u otra enfermedad natural, que mueve al cuerpo a la decadencia, es otra muy distinta. Satán es la mente, la voluntad de descomponerse, no sólo la descomposición en sí, que ya es una consecuencia. En cierto sentido es una creencia, una religión, una anti-iglesia. Es la “iglesia negra” que se encarna en la cultura occidental moderna, la ciencia, la educación, la política. Vemos aquí no sólo decadencia, falta de voluntad para construir el orden, la jerarquía, para elevar los principios de la ciencia, la mente, el pensamiento, la cultura a la más alta unidad, como en la civilización tradicional, al principio jerárquico – porque la jerarquía terrenal imita el rango angélico. Además de este rechazo a hacer el bien, existe también la voluntad de hacer algo directamente opuesto, de hacer el mal.
Cuando miramos a los ucranianos, a Biden, a Soros, a Macron, vemos una voluntad activa y agresiva de destruir.
El satanismo presupone necesariamente una estrategia consciente y un impulso voluntario que genera un movimiento enérgico de las masas humanas. Las masas pueden destruir la cultura tradicional por su estupidez, pasividad, inercia -esta es la propiedad de la masa como tal, pero alguien impulsa a esta masa en una dirección destructiva, alguien la dirige, la orienta. Aquí es donde aparece el principio del sujeto opuesto a Dios (así como al hombre en su significado más elevado). Está en todas las religiones: se trata de esta voluntad consciente del sujeto de construir una civilización anti-Dios, invertida. No sólo para destruir lo existente, sino para crear algo repugnante, pervertido, como las mujeres LGBT barbudas de Occidente.
– ¿Hay aquí alguna imagen del futuro?
– René Guénon, filósofo, partidario de una sociedad espiritual tradicional, lo llamó la Gran Parodia. A esto conduce la civilización satánica. Si en la primera etapa del materialismo se trataba de la negación de toda espiritualidad, es decir, se afirmaba que no existe el espíritu, sino sólo la materia, el hombre, el mundo terrenal, entonces, poco a poco, a medida que esta Gran Parodia toma forma, surge un nuevo proyecto: no sólo el rechazo de la iglesia, sino la construcción de una antiiglesia, no sólo el olvido del espíritu, sino la creación de una nueva espiritualidad invertida. Empezamos con la destrucción de la iglesia, lo comparamos todo con la tierra, sólo queda el hombre, pero después empezamos a construir un templo subterráneo hacia abajo, en dirección contraria, hacemos un agujero en la materia. El escritor francés Raymond Abellio tiene una novela El foso de Babilonia, que es la construcción de la civilización en dirección subterránea. Esta jerarquía invertida, poder invertido, espiritualidad invertida es de lo que trata el satanismo occidental.
– Da la sensación de que incluso los vicios están invertidos. Me resulta absolutamente incomprensible cómo una persona puede dejarse seducir por esas cosas, por las desviaciones que ahora fascinan a Occidente…..
– A diferencia de las virtudes, los vicios cambian, las virtudes son inmutables y los vicios siempre progresan. Para una persona progresista, el libertinaje del “antiguo régimen” en algún momento deja de excitar, de afectar. Cuando una persona se detiene en algún nivel de vicio, se congela allí, ya no parece un vicio.
El vicio es una descomposición progresiva, y la descomposición no tiene límites, no puedes descomponerte hasta cierto punto y descansar ahí. Un hombre necesita que algo se apodere de él y lo arrastre cada vez más abajo, la descomposición debe ir cada vez más lejos. La propia historia de la depravación occidental es una historia de progreso. En cada etapa se descubren nuevos vicios, la propia perversión se convierte en la norma. Por ejemplo, hoy en día la homosexualidad en Occidente está realmente reconocida como la norma, ya no es un vicio, así que debemos ir más allá, hacia la pedofilia, el incesto, el canibalismo, la reasignación de sexo….. Todo esto viene impulsado por la legislación.
La legislación occidental se apresura a reconocer la descomposición, a legalizar lo que ayer mismo estaba prohibido y era inmoral….. Michel Foucault escribió sobre ello: la descomposición es la superación de la ley, la transgresión.
Y ahora no hay ley, no hay virtud, no hay límites en Occidente y, en consecuencia, no hay vicio tras su legalización. Si tratamos el vicio como una convención social, entonces no hay vicio en absoluto. Sólo hay “ampliación de la experiencia”, “liberación de prejuicios”, como la vergüenza, la conciencia, la moralidad, la virtud, la inocencia, la moderación. Cuando algo ya no se considera un vicio o un delito, deja de ser interesante, atractivo, por lo que hay que seguir adelante: cambiar de sexo veinte veces, fusionarse con animales, ladrar, andar a cuatro patas, exigir que los niños que se creen gatos sean alimentados en bandeja por los profesores en la escuela.
La descomposición no tiene límites, en cuanto se legaliza deja de ser atractiva, se necesitan nuevas formas. El Marqués de Sade, uno de los heraldos de la “civilización satánica” occidental, decía que lo más importante en el vicio es la innovación.
– ¿Esta pasión por la decadencia y la autodestrucción está en nosotros desde el principio?
– Si consideramos la situación sin Satán, sólo existe el hombre y la aspiración a la divinización del hombre, en este caso la falta de voluntad del hombre para esforzarse y avanzar hacia arriba, hacia la salvación del alma, el cielo y la inmortalidad podría atribuirse a causas naturales, a la inercia, a la materia, al cuerpo. Empujan al hombre para que no conserve su imagen de Dios, para que la disperse en objetos materiales, en atracciones bajas. Pero esto no es satanismo, es simple decadencia humana. El satanismo comienza cuando el proceso de decadencia se combina con una voluntad, con un proyecto, con una mente, porque los espíritus caídos según el cristianismo no son sólo materialidad (los espíritus no son materiales), son espirituales, inteligentes, tienen voluntad y mente. Un demonio es un sujeto. Por lo tanto, el satanismo debe entenderse estrictamente como una estrategia de la decadencia, la voluntad de la decadencia, la elevación de la decadencia a una ideología, a un programa, a un proyecto. No se trata sólo de un instinto animal. Esta voluntad, que procede de las profundidades de la ontología, procede de la mente, del espíritu, se impone, como dicen los ascetas ortodoxos, mediante prilogías y adiciones.
– Decimos: esto es satanismo, y sin embargo seguimos existiendo en el sistema que Occidente ha creado. ¿Hasta qué punto es probable una nueva confrontación mundial con Occidente, como en los tiempos de la URSS?
– De hecho, ya nos encontramos en un estado de guerra de civilizaciones, en el que a nuestro enemigo -la civilización de Occidente- se le llama por su verdadero nombre. Es una civilización satánica, luchadora contra Dios, anti-Dios, anti-humana. La hemos designado, pero surge la pregunta: si ellos son una “civilización satánica”, ¿quiénes somos nosotros? Resulta que nuestro único camino es ser una civilización tradicional, religiosa, que unifique las confesiones tradicionales, pero entonces debemos ser diferentes. Básicamente, tenemos que replantearnos nuestro estado interior. Quiénes son ellos, ya lo hemos expresado, y quiénes somos nosotros, aún no nos hemos dado cuenta.
Ya estamos en guerra con Satanás, pero aún no sabemos en nombre de quién. No hay mucha elección, esta elección nos la sugieren nuestros antepasados, nuestros grandes escritores, filósofos, pensadores, ancianos, esta elección nos la sugiere nuestra cultura: somos la Santa Rusia, somos gente de Dios. Podemos, por supuesto, caer – Blok vio caer a Rusia. “El alma del mundo” llamaba Blok a Rusia, pero creía piadosamente que los rusos, como el alma del mundo, hemos caído para levantarnos. Aún no somos plenamente conscientes de quiénes somos, de lo que estamos llamados a hacer, de por qué luchamos, por qué damos sangre y vida en esta lucha. Apenas hemos empezado a librar esta guerra, no sólo a luchar, sino lo que es más importante, hemos empezado a darnos cuenta de ello.
Y ahora esta guerra ha pasado de una matanza física a una confrontación metafísica de civilizaciones. Lo que nos queda por hacer es un esfuerzo fundamental, olvidar por fin la cultura de la decadencia de los últimos 40 años.
Recuerdo qué cultura de la decadencia hubo en la última década de la era soviética. Decadencia total, degeneración total.
Y no es de extrañar que a esto le siguieran las monstruosas alucinaciones de los decadentes años 90. Habiendo viajado hasta el final, hasta el fondo de los 90 -me parece que la historia rusa nunca nos ha llevado más abajo-, empezamos a salir de esta era de pesadilla de dictadura liberal junto con Putin. No de un pozo localizado, sino de un pico mortal, del nadir de la historia rusa, del punto más bajo y negro. Enfrentados a este punto más bajo, sabemos no sólo externamente sino también internamente lo que es Satán. Son los malditos años 90, cuando Occidente vino aquí, a nosotros, cuando nos compraron por joyas, nos humillaron, pisotearon, violaron y nos hicieron aplaudirlo.
– Entonces, ¿no creerá que de algún modo haremos las paces con Occidente, que nos comprometeremos?
– Satanás, al ver que alguien le ha desafiado, no nos dejará volver a soluciones a medias. Ahora exigirá que renunciemos finalmente a Dios, algo que no hicimos ni siquiera en los peores tiempos del ateísmo y el ateísmo. Es un misterio, no podemos explicarlo racionalmente, pero seguimos siendo un pueblo ateo incluso en la época soviética – a pesar de todo el ateísmo, el materialismo, el progresismo, la “imagen científica del mundo”, todas las formas de degeneración occidental….. Esta vez, si retrocedemos, no quedarán huecos secretos para el espíritu ruso. Por lo tanto, sólo hay una perspectiva: ganar o nada.
Como dijo el presidente: si no ganamos nosotros, no ganará nadie.
Tenemos aliados – otras sociedades tradicionales, no son como nosotros, pero son tradicionales, también están en oposición a Occidente, quizás seamos capaces de ganar el mundo multipolar junto con ellos en la unión de tradiciones y civilizaciones. Y sólo entonces podremos mantener una conversación más equilibrada con Occidente, explicarle nuestra posición, por qué no queremos seguir su camino hacia el abismo.
Quizá el conflicto pase a una fase caliente y, quién sabe, acabe en la muerte de la civilización humana. Estamos en el umbral de una transformación tan fundamental y decisiva que no podemos permitirnos largos horizontes de planificación.
Ahora se está decidiendo absolutamente todo: el destino de la humanidad, del hombre, de Adán como tal. El destino de la existencia, y nosotros estamos implicados. Si ganamos, el mundo será completamente diferente, si no ganamos, no habrá mundo. Sin los rusos, es imposible.
.
.
.
.
.
Te recomendamos leer:
.
.
.
.
Seguinos en nuestro canal para ver noticias, documentales y peliculas:
‘
‘
Imagenes tomadas de: https://portal-kultura.ru – geopolitika.ru
Fuente: https://portal-kultura.ru – geopolitika.ru
Traducción: Enric Ravello Barber
Los artículos del diario La Humanidad son expresamente responsabilidad del o los periodistas que los escriben.
About Author
